Si quereis mostrar el numero de productos y el total en tu tema de WordPress , lo que teneis que hacer es preguntar por el numero de productos y el total del carrito a Woocommerce

Lo primero que vamos a ver son las funciones que nos hacen falta para pedir el numero de productos y el total de la cesta de la compra:

• $woocommerce->car->get_cart_url()  nos sirve para obtener la ruta del carrito.
• $woocommerce->cart->cart_contents_count() -> nos permite obtener el numero de productos que tenemos en la cesta
• $woocommerce->cart->get_cart_total(); -> nos permite obtener el total de la cesta.

Captura

Ejemplo para mostrar la información

<a  class="cart-contents" href="<?php echo $woocommerce->cart->get_cart_url(); ?>" title="<?php _e('View your shopping cart', 'woothemes'); ?>">		
				   <?php echo sprintf(_n('%d producto', '%d productos', $woocommerce->cart->cart_contents_count(), 'woothemes'),	
				   $woocommerce->cart->cart_contents_count());?> - <?php echo $woocommerce->cart->get_cart_total(); ?></a>